en	Fetch alerts for selected cities
de	Unwetterwarnungen für ausgwählte Städte laden

en	Selected regions
de	Ausgewählte Regionen

en	click on the button and select a page
de	klicke auf den Button und wähle eine Seite aus

en	Record storage page (optional)
de	Speicherort des Datensatzes (Optional)

en	Clear cache for pages (comma separated list with IDs)
de	Leere Cache für Seiten (kommaseparierte Liste mit IDs)

en	Select
de	Auswählen

en	API request failed. The server could not get a response from Deutscher Wetterdienst.
de	Die Anfrage schlug fehl. Der Server konnte keine Antwort von "Deutscher Wetterdienst" bekommen!

en	No DWD warn cell records found in your TYPO3 installation. You can create your own at root path or via the scheduler task 'Get warn cell records from Deutscher Wetterdienst'. Take a look into the documentation for more information.
de	In deiner TYPO3 Installation wurden keine Regionen gefunden. Du kannst eigene auf der Root-Ebene erstellen oder über den Scheduler-Task 'Get warn cell records from Deutscher Wetterdienst' automatisch anlegen lassen. Schaue dir die Dokumentation für weitere Informationen an.