en	Administration log
nl	Beheerlogboek

en	[All users]
nl	[Alle gebruikers]

en	[Any]
nl	[Alle]

en	via

en	LIVE

en	Draft
nl	Concept

en	Self
nl	Zichzelf

en	Group
nl	Groep:

en	Filter
nl	Filteren

en	Reset
nl	Opnieuw instellen

en	[all]
nl	[alle]

en	All
nl	Alles

en	Database

en	File
nl	Bestand

en	Cache

en	Settings
nl	Instellingen

en	Login
nl	Inloggen

en	Errors
nl	Fouten

en	Group
nl	Groep:

en	User
nl	Gebruiker

en	Users
nl	Gebruikers

en	Time
nl	Tijd

en	Max

en	Show History
nl	Geschiedenis tonen

en	Action
nl	Actie

en	Channel
nl	Kanaal

en	Levels
nl	Niveau's

en	Workspace
nl	Werkruimte

en	Overview
nl	Overzicht

en	DB

en	Insert
nl	Invoegen

en	Update
nl	Bijwerken

en	Delete
nl	Verwijderen

en	Move
nl	Controleren

en	Check
nl	Controleren

en	Referer host '%s' and server host '%s' did not match!
nl	Host van referer '%s' en host van server '%s' kwamen niet overeen!

en	Attempt to insert record on page '%s' (%s) where this table, %s, is not allowed
nl	Poging om een record op pagina '%s' (%s) in te voegen waar deze tabel %s niet is toegestaan.

en	Attempt to insert a record on page '%s' (%s) from table '%s' without permissions. Or non-existing page.
nl	Poging om een record op pagina '%s' (%s) in te voegen van tabel '%s' zonder voldoende rechten. Of de pagina bestaat niet.

en	Attempt to modify table '%s' without permission
nl	Poging om tabel '%s' te wijzigen zonder voldoende rechten.

en	Attempt to modify record '%s' (%s) without permission. Or non-existing page.
nl	Poging om record '%s' (%s) te wijzigen zonder voldoende rechten. Of de pagina bestaat niet.

en	Record '%s' (%s) was updated.
nl	Record '%s' (%s) is bijgewerkt.

en	MySQL error: '%s' (%s)
nl	MySQL foutmelding: '%s' (%s)

en	Attempt to move record '%s' (%s) to after a non-existing record (uid=%s)
nl	Poging om record '%s' (%s) te verplaatsen naar achter een niet-bestaand record (uid=%s)

en	Moved record '%s' (%s) to page '%s' (%s)
nl	Record '%s' (%s) verplaatst naar pagina '%s' (%s)

en	Moved record '%s' (%s) from page '%s' (%s)
nl	Record '%s' (%s) verplaatst van pagina '%s' (%s)

en	Moved record '%s' (%s) on page '%s' (%s)
nl	Record '%s' (%s) verplaatst op pagina '%s' (%s)

en	Attempt to move page '%s' (%s) to inside of its own rootline (at page '%s' (%s))
nl	Poging om pagina '%s' (%s) te verplaatsen naar een plaats binnen zijn eigen rootline (op pagina '%s' (%s))

en	Attempt to insert record on page '%s' (%s) where this table, %s, is not allowed
nl	Poging om een record op pagina '%s' (%s) in te voegen waar deze tabel %s niet is toegestaan.

en	Attempt to insert a record on page '%s' (%s) from table '%s' without permissions. Or non-existing page.
nl	Poging om een record op pagina '%s' (%s) in te voegen van tabel '%s' zonder voldoende rechten. Of de pagina bestaat niet.

en	Attempt to move record '%s' (%s) to after another record, although the table has no sorting row.
nl	Poging om record '%s' (%s) te verplaatsen naar achter een ander record terwijl de tabel geen sortering kent.

en	Attempt to move record '%s' (%s) without having permissions to do so
nl	Poging om record '%s' (%s) te verplaatsen zonder voldoende rechten hiervoor.

en	You cannot change the 'doktype' of page '%s' to the desired value.
nl	Het 'doktype' van pagina '%s' kan niet naar de gewenste waarde gewijzigd worden.

en	'doktype' of page '%s' could not be changed because the page contains records from disallowed tables; %s
nl	'doktype' van pagina '%s' kon niet worden gewijzigd omdat de pagina records bevat van niet-toegestane tabellen; %s

en	Too few items in the list of values. (%s)
nl	Te weinig elementen in de lijst met waarden. (%s)

en	Could not delete file '%s' (does not exist). (%s)
nl	Bestand '%s' kon niet worden verwijderd (bestond niet). (%s)

en	Copying file '%s' failed!: No destination file (%s) possible!. (%s)
nl	Kopiëren van bestand '%s' is mislukt: doelbestand (%s) is niet mogelijk! (%s)

en	File extension '%s' is not allowed. (%s)
nl	Bestandsextensie '%s' is niet toegestaan. (%s)

en	File size (%s) of file '%s' exceeds limit (%s). (%s)
nl	Bestandsgrootte (%s) van bestand '%s' overschrijdt limiet (%s). (%s)

en	The destination (%s) or the source file (%s) does not exist. (%s)
nl	Het doelbestand (%s) of het bronbestand (%s) bestaat niet. (%s)

en	Copying to file '%s' failed! (%s)
nl	Kopiëren van bestand '%s' is mislukt! (%s)

en	Copying file '%s' failed!: The destination path (%s) may be write protected. Please make it write enabled!. (%s)
nl	Kopiëren van bestand '%s' mislukt! Het doelpad (%s) is mogelijk tegen schrijven beveiligd. Gaarne de schrijfbeveiliging verwijderen. (%s)

en	The value of the field "%s" has been changed from "%s" to "%s" as it is required to be unique.
nl	De waarde van veld "%s" is gewijzigd van "%s" in "%s" omdat het uniek moet zijn.

en	FILE
nl	BESTAND

en	Upload
nl	Uploaden

en	Copy
nl	Kopiëren

en	Move
nl	Controleren

en	Delete
nl	Verwijderen

en	Rename
nl	Hernoemen

en	New
nl	Nieuw

en	Unzip
nl	Uitpakken

en	New file
nl	Nieuw bestand

en	Edit
nl	Bewerken

en	File saved to '%s', bytes: %s, MD5: %s
nl	Bestand opgeslagen als '%s', bytes: %s, MD5: %s

en	CACHE

en	Clear Cache
nl	Cache legen

en	EXTENSION
nl	EXTENSIE

en	ERROR
nl	FOUT

en	Error handler
nl	Foutafhandeling

en	SETTING
nl	INSTELLINGEN

en	Change
nl	Wijzigen

en	LOGIN
nl	AANMELDEN

en	LOGIN
nl	AANMELDEN

en	LOGOUT
nl	AFMELDEN

en	ATTEMPT
nl	POGING

en	Admin Changelog
nl	Wijzigingslogboek voor beheerder

en	All users
nl	Alle gebruikers

en	Self
nl	Zichzelf

en	This week
nl	Deze week

en	Last week
nl	Afgelopen week

en	Last 7 days
nl	Afgelopen 7 dagen

en	This month
nl	Deze maand

en	Last month
nl	Afgelopen maand

en	Last 31 days
nl	Afgelopen 31 dagen

en	No limit
nl	Geen beperking

en	Time
nl	Tijd

en	User
nl	Gebruiker

en	Action
nl	Actie

en	Channel
nl	Kanaal

en	Type

en	Level
nl	Niveau

en	Table
nl	Tabel

en	Details

en	Users
nl	Gebruikers

en	Page
nl	Pagina

en	Depth
nl	Diepte

en	Time
nl	Tijd

en	We have found %1$d error(s). Please check your <a href="%2$s">system log</a>.
nl	We hebben %1$d fout(en) gevonden. Controleer de <a href="%2$s">systeemlog</a>.

en	Actions
nl	Acties

en	Delete similar errors
nl	Acties

en	Delete similar warnings
nl	Gelijksoortige waarschuwingen verwijderen

en	Total entries deleted: %1$d
nl	Totaal verwijderd: %1$d

en	Log entry could not be found.
nl	Logboekitem niet gevonden.

en	No page selected
nl	Geen pagina geselecteerd

en	Select a page to display logs for.
nl	Selecteer een pagina om de logs van weer te geven.

en	No access!
nl	Geen toegang!

en	You don't have access to the selected page.
nl	U heeft geen toegang tot de gekozen pagina.