en	Open in new window
es	Abrir en nueva ventana

en	Go back
es	Volver

en	Create a shortcut to this page?
es	¿Crear un acceso directo a esta página?

en	The user '%s' began to edit this record %s ago.
es	El usuario '%s' comenzó a editar este registro hace %s.

en	The user '%s' began to edit content on this page %s ago.
es	El usuario '%s' comenzó a editar contenido en esta página hace %s.

en	Show records
es	Mostrar registros

en	Path
es	Ruta

en	Table
es	Tabla

en	Up one level
es	Subir un nivel

en	This page|1 level down|2 levels down|3 levels down|4 levels down
es	Esta página|Bajar un nivel|Bajar 2 niveles|Bajar 3 niveles|Bajar 4 niveles

en	This page
es	Esta página

en	Sorry, you didn't have proper permissions to perform this change.
es	Lo lamento, no tiene los permisos necesarios para hacer este cambio.

en	There are unsaved changes in the form! Do you want to continue WITHOUT saving?
es	¡Hay cambios sin guardar en el formulario! ¿Desea continuar SIN GUARDAR los cambios?

en	Notice: This field can only be edited with a Rich Text Editor. No editor is currently available or enabled.
es	Nota: No es posible editar este campo porque sólo puede ser editado con un RTE (Editor de Texto Enriquecido), y ningún editor de ese tipo está disponible o bien éste ha sido deshabilitado.

en	Disable Rich Text Editor (RTE)
es	Deshabilitar RTE

en	Control

en	Path
es	Ruta

en	Localization
es	Ubicación

en	Set fields
es	Especificar campos

en	Search
es	Buscar

en	Reload
es	Recargar

en	Download CSV file
es	Descargar archivo CSV

en	Clear cache for this page
es	Borrar el caché de esta página

en	No title
es	Sin título

en	Cancel
es	Cancelar

en	Hidden
es	Oculto

en	Start
es	Inicio

en	End
es	Final

en	View webpage
es	Ver página

en	Show record list
es	Mostrar lista de registros

en	days
es	días

en	This page
es	Esta página

en	1 level
es	1 nivel

en	2 levels
es	2 niveles

en	3 levels
es	3 niveles

en	4 levels
es	4 niveles

en	Infinite
es	Infinito

en	Allow
es	Permitir

en	Deny
es	Denegar

en	Enabled
es	Activado

en	Show
es	Ver

en	General

en	Reload the tree from server
es	Refresca el árbol desde el servidor

en	Cancel temporary DB mount
es	Cancelar montaje temporal de BD

en	Reload list from server
es	Refrescar lista desde el servidor

en	Close
es	Cerrar

en	NEW
es	NUEVO

en	Edit
es	Editar

en	Create new
es	Crear nuevo

en	Selected Items
es	Seleccionados

en	Available Items
es	Elementos

en	Remove selected items
es	Quitar los elementos seleccionados

en	Move selected items to top
es	Mover los elementos seleccionados al principio

en	Move selected items upwards
es	Mover los elementos seleccionados hacia arriba

en	Move selected items downwards
es	Mover los elementos seleccionados hacia abajo

en	Move selected items to bottom
es	Mover los elementos seleccionados al final

en	Browse for records
es	Examinar registros

en	Insert %s file(s) from the clipboard
es	Inserta %s fichero(s) desde el portapapeles

en	Insert %s record(s) from the clipboard
es	Inserta %s registro(s) desde el portapapeles

en	[All tables]
es	[Todas las tablas]

en	INVALID VALUE ("%s")
es	VALOR ACTUAL NO DISPONIBLE (%s)

en	Show Thumbnails on ClipBoard
es	Ver miniaturas en el portapales

en	Copy items instead of moving them
es	Copiar elementos en lugar de moverlos

en	Clipboard #
es	Portapapeles #

en	Important: Hold down the CTRL key while toggling elements in this list!
es	Importante: Mantén pulsada la tecla CONTROL mientras seleccionas los elementos de esta lista

en	Revert selection
es	Invertir selección

en	Select All Checkboxes
es	Seleccionar todas las opciones

en	Changed in original translation
es	Cambiar en el original

en	Expand all
es	Expandir todo

en	Create new
es	Crear nuevo

en	Search
es	Buscar

en	ONLINE
es	EN LÍNEA

en	Version Management
es	Administración de Versiones

en	Swap/Publish
es	Intercambiar/Publicar

en	Publish this version of the page including content
es	Publica esta versión de la página incluyendo el contenido

en	TYPO3 Element Browser
es	Navegador de elementos de TYPO3

en	View Item
es	Ver elemento

en	File
es	Archivo

en	Dimensions
es	Dimensiones

en	Size
es	Tamaño del archivo

en	files
es	archivos

en	Table
es	Tabla

en	FTP AREA
es	AREA FTP

en	New record
es	Nuevo registro

en	after
es	despúes

en	inside
es	dentro

en	Upload files
es	Envía archivos

en	Upload files
es	Envía archivos

en	Drop your files here, or <u>click, browse & choose files</u>
es	Arrastra tus ficheros aquí, <u>o haz click aquí, busca y selecciona los ficheros</u>

en	Select & upload files
es	Selecciona y envía archivos

en	Rename
es	Cambiar nombre

en	Overwrite
es	Sobreescribir

en	Overwrite all files
es	Sobreescribir todos los archivos

en	Cancel
es	Cancelar

en	Upload path error
es	Error en la ruta de envío

en	No upload-folder is found. You should create a TEMP-folder ("_temp_") in the root of one of your mounts first!
es	No se encontró ninguna carpeta de envío. Debe crear una carpeta TEMP ("_temp_") en la raíz de alguno de sus discos montados

en	Redrawing the page will discard the current data. Do you want to continue?
es	El redesplegado de la página descartará la información actual. ¿Desea continuar?

en	Your login has probably expired. Do you want to refresh it now?
es	Su sesión probablemente ya expiró.¿Desea renovarla?

en	Exit
es	Salir

en	Please select one or more items in the list before you can edit.
es	Por favor seleccione uno o más elementos en la lista para poder editarlos.

en	Move "%s" into "%s"?
es	¿Desea mover "%s" dentro de "%s"?

en	Move "%s" to after "%s"?
es	¿Desea mover "%s" después de "%s"?

en	Copy "%s" into "%s"?
es	¿Desea copiar "%s" dentro de "%s"?

en	Copy "%s" to after "%s"?
es	¿Desea copiar "%s" después de "%s"?

en	Copy all elements (%s) from the clipboard into "%s"?
es	¿Desea copiar todos los elementos (%s) del portapapeles dentro de "%s"?

en	Copy all elements (%s) from the clipboard to the position after "%s"?
es	¿Desea copiar todos los elementos (%s) del portapapeles después de "%s"?

en	Move all elements (%s) from the clipboard into "%s"?
es	¿Desea mover todos los elementos (%s) del portapapeles dentro de "%s"?

en	Move all elements (%s) from the clipboard to the position after "%s"?
es	¿Desea mover todos los elementos (%s) del portapapeles después de "%s"?

en	[menu]

en	New
es	Nuevo

en	Close
es	Cerrar

en	Clear cache
es	Borrar caché

en	This page
es	Esta página

en	Clear FE cache
es	Borra todo el caché

en	Clear Page Cache
es	Borra el caché de la página

en	Clear cache in typo3conf/
es	Limpiar caché en typo3conf/

en	Admin functions
es	Funciones de administración

en	Edit
es	Editar

en	Export
es	Exportar

en	Delete
es	Borrar

en	Logout
es	Salir

en	Exit
es	Salir

en	MODULES
es	MÓDULOS

en	Clear
es	Limpiar

en	Clipboard
es	Portapapeles

en	Copy
es	Copiar

en	Cut
es	Cortar

en	Show
es	Ver

en	Edit
es	Editar

en	New
es	Nuevo

en	Paste into
es	Pegar en

en	Paste after
es	Pegar luego de

en	Select
es	Seleccionar

en	Deselect
es	Deseleccionar

en	Select to
es	Selecciona a

en	Deselect to
es	Deselecciona a

en	Delete
es	Borrar

en	Hide
es	Ocultar

en	Unhide
es	Mostrar

en	Upload Files
es	Enviar archivos

en	Rename
es	Cambiar nombre

en	Open
es	Abrir

en	Unzip

en	Info

en	Create new
es	Crear nuevo

en	Mount as treeroot
es	Montar como raíz del árbol

en	Copy page into
es	Copiar página dentro

en	Copy page after
es	Copiar página después

en	Move page into
es	Mover página dentro

en	Move page after
es	Mover página después

en	Copy folder into
es	Copiar carpeta dentro

en	Move folder into
es	Copiar carpeta después

en	More options...
es	Más opciones...

en	Search
es	Buscar